Gregorio Vitry:

Sería interesante tener su reacción inmediata al taller, como médico sobre este tema de la procrastinación y sobre el enfoque.

Dr. CHEN: - Sí, me aportó mucho porque muchas veces no tenemos suficiente tiempo para profundizar en los temas. Te vemos, digo tú porque hay otros ponentes con los que también pocas veces hemos tenido la oportunidad de llegar al fondo de las cosas.

Es muy interesante recibir comentarios sobre tu experiencia personal y, por supuesto, sobre tu método.

Para mí es importante tener un método de trabajo. Ahí entendí que había un protocolo para cada indicación.

Eso es tranquilizador para nosotros si te enviamos a alguien porque sabemos que juntos podemos encauzar mejor las cosas, avanzar y no solo mirar en el pasado los choques emocionales. Siempre hay alguno en la vida de todos...

Y entonces, ¿cómo definir las cosas? ¿Cómo llegar a lo más importante? Porque de hecho, si le dices a un joven: “Johan que tuvo problemas con su madre, su hermano… pues lo entenderá pero en el presente, enseguida, ¿qué va a cambiar? ¿Cómo ayudarlo a cambiar? ¿Usted ve?

G. Vitry: No sabemos si es el trabajo, en el presente, de cómo cambiar lo que es interesante de entender. Vemos en todo caso, por nuestra parte, una complementariedad con respecto a usted en el trabajo entre las drogas, las recetas y el trabajo sobre la energía. Para nosotros, todo viene junto.

Dr. CHEN: Es sistémico, es el enfoque sistémico.

G. Vitry: ¿Qué pacientes precisamente tienen dificultades mentales?

Dr. CHEN: Lo más difícil es que estos son pacientes que sufren de depresión crónica. Así que parece que nunca termina. Uno puede, como terapeuta, ser complaciente, simplemente conciliador.

G. Vitry: Sí, así llamamos a estos pacientes que nos intimidan o nos molestan

Dr. CHEN: Sí, a veces hay personas que son letárgicas, repetitivas y se quedan así. Todo eso para decir que en las sociedades ricas hay más gente con depresión porque de hecho, les ayudamos, les asistimos y ellos mismos se victimizan.

Claude de Scorraille: Cuanto más haya un sistema de protección en algún momento, más nos limitaremos a la sobreprotección que obviamente contribuye a debilitarlos.

Dr. CHEN y Dr. GHAOUI: ¡¡es la trampa!!

G. Vitry: Entonces, ¿cómo trata a estos pacientes?

Dr. CHEN: En mi caso, tengo gente que ha visto a psiquiatras, psicólogos… que están disparando, ya sabes; son nómadas. Algunas personas vuelven a verme. Tengo la impresión de que necesitan cierta seguridad, alguien a quien puedan volver a ver de vez en cuando, que les tranquilice.

Siento que no estoy haciendo mucho porque estos son casos un tanto perdidos, pero vuelven de todos modos y se vuelven obsesivos.

C. de Scorraille: ¿Significa eso que todavía los alivia si regresan, pero excepto que es crónico?

Dr. CHEN: Lo que tengo en mi arsenal terapéutico es la posibilidad de calmar sus desórdenes físicos secundarios, secundarios. Entonces si están muy ansiosos, si tienen colitis, dolores varios, etc., eso los calma y están felices. Pero a veces, el lado psíquico permanece anclado.

C. de Scorraille: ¡Resiste!

Dr. CHEN: Encuentro su organización interesante para nosotros. Y que sois varios. Cuando llegaste al grupo, sé que había algunos médicos generales que estaban un poco… digamos dudosos.

G. Vitry: ¡Es normal!

Dr. CHEN: Es normal porque muchos generalistas están todavía y solo en el cuerpo. También hay una serie de terapeutas que también tienen otras ideas.

C. de Scorraille: Absolutamente, sí.

Dr. CHEN: Usted, es un enfoque diferente y afecta a varios médicos, ¡la prueba! Hay personas que están interesadas como Pascale (Dr. GHAOUI) y yo en la psicología humana, en el humanismo, mientras que muchos médicos generales todavía están en el tratamiento físico y las terapias con medicamentos.